加入短剧交流群

老外边看边骂,百亿进账的海外短剧留不住观众?

发布日期:2026年06月11日
短剧出海,是近几年中国内容产业中一个令人意外的增长故事。
据《2025海外短剧行业报告(全年度)》统计,仅去年一年,海外短剧应用的下载量就达到了11.99亿次,同比暴涨268%收入更是冲到23.29亿美元(折合约158亿元人民币),同比增长133%
每一天,都有无数人解锁短剧的下一集。屏幕亮起,拇指上划,一个百亿市场,就这样从指尖滑了出来。
那些看短剧的“老外”,到底是谁?什么样的故事能让他们目不转睛?他们会不会看腻、退坑、转身离开?
谁在付费,谁停留,谁在离开——成了每一家出海公司最想看清的事。

说明:本文基于Trooly.AI对美国、印度、日本国市场的短剧用户调研结果撰写。研究共采集75份样本数据,其中美国39人,印度25人,日本11人。调研对象为18至54岁的短剧用户,男女比例设定为2:8。研究采用一对一深度访谈方式,覆盖新用户、活跃用户(进一步细分为中频与高频)及流失用户三类。

 

 为短剧“骗钱”充值,个小时泡在App里 

美国明尼苏达州,一室一厅的单身公寓里,36岁的Courtney窝在沙发里,把iPhone支在膝盖上。她打开短剧应用,轻车熟路地点进浪漫专区,打算找一找“被在乎的感觉”。

她是一家特许经营品牌的运营经理,管理着55家门店。前几年她离婚了,没有孩子。家人虽然住在附近,但保持着“无事不打扰”的边界感。她的生活独立却孤单,下班回家,电视从进门那刻起就开着,当作背景音。

大约一年前,她的Facebook推来一部短剧:分手多年的校园情侣意外重逢,女主身后冒出个小萌娃,张口就喊dad。“看起来挺有意思的,”她说,“我喜欢温情、浪漫的互动。”她被吸了进去。

只要有熟悉的演员,又是她喜欢的浪漫题材,Courtney十有八九都会追完整部剧。她买过很多次周会员,每次20美元左右,加起来有100多美元了。触发点永远一样:免费集数看完了,带广告的也看完了,但她太想知道后来发生了什么。

最开始订阅的时候,为了物尽其用,她每天花好几个小时泡在应用上,后来她觉得这样对精神刺激太频繁,就调整为“一周只用几次”。

但修改了观看时长之后,每周20美元的周会员就显得不划算了。再加上,应用中有不少恐怖、狼人、亚洲翻译的内容,她也不是特别感兴趣,“我觉得每月15美元差不多了,税后。但好像不太现实。”

最近她为了缩减开支,暂停了订阅。但依然热爱浪漫短剧的她,宁愿看广告解锁也要把剧看完。要知道,解锁一集需要看1-2分钟的广告,而一集正片也才1-2分钟,广告和正片几乎1:1。看完一个半小时的剧,没准要花同等的时间看广告。“但我还是想办法挺过去了。”她说。

地球另一端,印度阿姆利则,22岁的Shubhdeep用自己的第一笔工资支付了短剧应用的月费。他非常开心——再也不用抱着愧疚感,花父母的钱偷偷订阅会员了。

仍是无收入的学生党时,Shubhdeep已经爱上了短剧。他最迷的是科幻和惊悚题材:太空站、人类文明灭亡、寻找新家园。在“被广告解锁逼疯”之前,他借口要订Netflix会员,找父母拿了钱,然后订阅了短剧应用的会员。

半年前,他在Reddit和Instagram上刷到了短剧广告,下载了短剧应用,从此每天都看。工作日看三十分钟,周末看一个小时。他看视频的时间里有六成给了短剧。

他觉得一百卢比的月费很划算。“在印度,Netflix单人单设备也要150卢比了,那我为什么不愿意为短剧应用付100卢比呢?我每天都在用它呀。”

如今,Shubhdeep是一名物流调度员,从晚上九点工作到次日早上五点。下班后他还要做家务、读MBA课程、去健身房。他的手机里几乎没有“占时间”的应用,刻意删掉了Instagram和Facebook,Netflix也被他塞到了某个角落。

只有短剧应用在最显眼的位置。“短剧就是最好的,比Netflix和其他任何娱乐应用都强。”他说。

五千公里之外,日本的笠原由纪也在滑动屏幕。

她34岁,是厨师,兴趣是做面包和刷社交媒体。她第一次接触短剧是在社交媒体上,后来短剧嵌进她的生活缝隙:睡前、通勤路上、锻炼,手机屏幕亮起,短剧开始。算下来,她看的所有视频内容里,短剧占了将近三分之一。

她喜欢看那些体育题材和励志的故事。她说这些故事的共同点是“从消极转向积极”,人们相信自己存在的可能性,努力奋斗。“虽然是别人的成功经验,”她说,“但也能联想到自己身上。”

有一次她在YouTube上刷到一个短剧,讲的是一个少年在法国餐厅的厨房里生存的故事,刚好切中了她正在筹备的事:她计划去法国留学。能学法语和厨房里的沟通用语,还能了解法国餐饮的实际情况,她如获至宝,顺着指引下载了应用,迫不及待想继续看下去。

可惜1500日元的付费金额把她挡在了门外。她没付这笔钱,不是不想看,而是她已经有了心理阴影——以前玩游戏充值,每个月狂充三万日元,那种被欲望支配的后怕一直跟着她。

她在等一种更安心的付费方式。她说,如果一部剧能提供“全话五百日元”的选择,她会毫不犹豫地买,“价格透明,一部剧看完就结束,不会陷进去。”

但她并没有放弃。对她来说,30秒到60秒的广告是可以忍受的。遇到好剧,她就看广告解锁,一集一集地撑过去。

 

 

 美国、印度、日本,为短剧付钱的都是谁 

Courtney、Shubhdeep、笠原由纪——三个国家,三种人生,却被同一种内容形态捕获。他们是全球5亿短剧观众中,活跃用户的缩影。

Trooly.AI和短剧自习室一起,在茫茫数据海中找到来自美国、日本、印度的用户,和他们聊了聊。

美国、日本、印度是极具代表性的市场。

美国,2025年短剧应用收入超10亿美元,占整个海外短剧市场近半份额(数据来源:《2025海外短剧行业报告(全年度)》)

印度,短剧出现仅一年多,收入规模已突破3亿美元(数据来源:度亚洲新闻社IANS),是年度增幅最大的国家;

日本,年收入超1.6亿美元,RPD(每次下载所创造的收益)高达7美元,遥遥领先于其他市场。

Trooly.AI基于单样本长达1小时的深度访谈,从“使用频次”(高频/中频/低频)与“情感投入”(高情感/低情感)两个核心维度,构建出五类用户画像:认知卸载、深度沉浸、碎片随刷、Netflix代餐、算法偶遇

除了“算法偶遇”型是游离、被动触发的“路人”,其余四类均属于较为主动的短剧用户。同为活跃用户,他们的年龄、收入、观看习惯、内容偏好和付费比例却截然不同:

有趣的是,“认知卸载”型与“深度沉浸”型用户贡献了绝大部分收入,但付费动机完全相反

“认知卸载”型用户看短剧,是为了以低能耗、高确定性的方式放空大脑。他们是平台的重度日活用户,频次高、累计观看时长可观,偏好直线爽感、可预测的剧情节奏。

一位美国女性用户说:“异想天开的剧情能让我忘掉压力。我把看短剧当作奖励,周末一边喝点小酒一边刷。我不会办自动续费,但付过一个月订阅,也买过代币。”

也有用户将短剧当作填补生活空缺的“背景音”,拒绝烧脑,只图陪伴。他们的付费核心驱动力是“跳过广告、获得流畅不间断的背景音体验”,而非追求内容的独特性与深度。“有时候我只是让短剧播着,听个响。”一位日本女用户说。

“深度沉浸”型用户,追求的是强代入、高浓度的情感体验。

让他们停不下来的,是剧情里那些恰到好处的钩子——每集结尾总有一个悬念,让你忍不住点开下一集。他们偏爱制作精良、反转巧妙的精品短剧,演技和情绪的连贯性比什么都重要。

一位美国用户分享道:“有的剧让我完全投入,每次看到悬念,我就必须立刻看下一集,两小时一口气就看完了。”

这类用户主要集中在美国市场,习惯于订阅会员或按集付费解锁。有的用户会直接付费:“大多数时候,我会买代币解锁一部短剧来看,也付过一个月的订阅费。”有的会先用完免费额度:“我会把广告和每日金币都领完,等免费资源用尽了,才去买金币。”

不同市场的用户,对“什么故事值得付钱”也有着截然不同的答案。

美国短剧的钱包,握在一群高净值女性手里。

她们观看频次高、付费意愿高涨、偏好浪漫爱情题材。叙事需求正在从“普通霸总”向更强张力的设定升级,黑帮、超自然“Alpha”、“敌人变恋人”等更具戏剧张力的题材正在崛起。

一位美国用户说:“富有且权势滔天的军火商或黑手党老大,既粗暴又咄咄逼人,却又对一个女人如此痴迷。你能看到他们温柔的一面,这真的很有趣。”

日本短剧用户,恐怕是全世界“最难哄”的观众。

他们往往通过YouTube、TikTok等平台接触短剧,几乎不下载应用,更很少付费。那些愿意下载应用的用户才是真正的付费人群。但只有制作精良的短剧,才能入他们的眼。

他们高度聚焦职场叙事与跨阶级恋爱,要求逻辑自洽、情感扎实,对廉价反转与无脑爽感嗤之以鼻。29岁的男性观众(游戏公司翻译)直言:“有的剧感觉只是在拉扯,没有实质内容,没能引起我的兴趣。”

印度短剧用户,心态“很佛”:看什么都可以,能免费最好。

他们普遍没有固定的追更计划,遇到付费墙通常会直接放弃,转身去寻找免费替代品。37岁的男性用户(IT应用开发工程师)说:“遇到付费墙我基本上就选择放弃了。几乎每次都这样。”

印度的女性用户会被“女性在困境中崛起”和“高冲突的家庭伦理”题材所吸引。一位31岁的女性用户(金融行业运营经理)这样描述她喜欢的女主角:“她们坚强、富有女性魅力,还不断寻求社会的认可。这就是我能产生共鸣的东西。”

 

 用户关掉App的瞬间,平台做错了什么?

短剧出海以来,用户留存一直是道绕不过去的坎。行业数据显示,海外短剧App第30天留存率平均在10%左右,头部平台靠精品内容能拉到20%以上。作为对比,泛娱乐App的平均次月留存通常在30%-40%之间。短剧App的留存,远远没到这个线。

用户因什么而流失?

广告多、内容质化、付费价格高。这是短剧用户的“劝退三件套”。

广告,毁在时机。 用户不是不能接受广告,但不能接受它出现在剧情最高潮的瞬间。一位美国用户说:“我以为只有30秒,结果拖了5分钟,还会循环播。感觉很欺骗人。”另一位更干脆:“三分钟的片段都看不完就被广告轰炸,我直接退出。”

价格,贵在不对等。 一位印度用户算了笔账:一年3000卢比订阅短剧平台,而Netflix全家才4800卢比。“我每个月已经为五个平台付七八百了,再为一部短剧单独付几百?”一位美国用户也愤愤不平:“等我一集集解锁完,花的钱早够订一整年Netflix了。”更离谱的是,有人付了近2000卢比,打开App第一件事还是弹广告——“那我花钱买的是什么?”

内容,错在重复。 一位日本用户精准拆解套路:“女主角被解雇,搬到小镇,遇到男人,吵架,和好。总是这一套。”一位美国用户把短剧和Netflix对比:“Netflix会超出我的预期,而短剧只是满足了我的预期。”当用户形成“看一部=看所有”的认知,付费意愿就灰飞烟灭了。

平台内容高度重叠,加剧了“看完即撤”的冷漠。一位美国用户抱怨:“刚看过的内容,换个演员又出现在别的平台。在哪看都一样。”

关掉数据的滤镜,Trooly.AI听到了用户屏幕背后的真实心声。留人的关键,在于重建三层信任。

一、内容信任

与其“一本多拍”反复套娃,不如基于爆款延伸出故事宇宙,让老观众愿意复购。另外,延长免费体验也很关键,让用户多看几集、对角色产生情感投资,再提付费。一位印度用户说得很直白:“看了5到6集就会投入进去。上次只看了一集,没产生任何依恋,转头就忘了。”

二、付费信任

用户反感的并非为内容花钱,而是“被算计”,买了会员还要看广告,只能按集解锁、代币功能模糊等等操作令用户感觉被“蒙骗”。特别是对于消费权益意识强的市场来说,提高会员权益、提供“全剧打包价”等多元付费模式、每一项花销明确所得,才是建立付费信任的起点。

三、社交信任

朋友推荐是所有触达渠道中最强的转化驱动力。一位日本用户估算,朋友推荐让他完整看完一部剧的概率“大约相差十倍”。平台可尝试设计推荐裂变机制(如“邀请好友各得5集免费”),或者在剧集页面显示“你的3位好友正在看”。当用户看到朋友在追同一部剧,因社交需求产生的黏性就会强一分。

内容信任让用户“愿意看”,付费信任让用户“愿意花”,社交信任让用户“愿意留”。当这三层信任建立起来,平台就不再只是一个“看剧工具”,而是一个用户愿意反复回来的地方。

同时,Trooly.AI指出,针对不同的市场,平台变现不能只用一把钥匙。

就拿美国、印度、日本三地来说,三国的付费生态阶段截然不同,变现策略不能一刀切

美国靠精品化内容建立信任、驱动复购;日本靠高审美用户倒逼内容升级、以精品高价路线锁定核心人群;印度则以广告变现为主力、用极低价试探付费临界点。

写在最后

曾经,一条爆款预告片、一轮密集的社媒投放,就能把用户拉进App。但当用户看过太多“霸总爱上我”的套路,忍耐过太多次剧情高潮时弹出的广告,计算过“一集一集解锁还不如订Netflix”的账单——他们开始变得聪明,也变得无情。

11.99亿次下载,是机会,也是考题。

短剧出海的野蛮生长期已经结束了。下半场的赢家,属于那些能用差异化内容同时满足“无脑爽感”与“精品沉浸”两类需求、能用零摩擦体验留住用户、能根据不同市场灵活切换变现模式的平台。

情感连接与信任复购的时代,刚刚开始。

关注公众号发送关键词“海外短剧用户”,可获取《美日印短剧市场白皮书》PDF版本。

 
 

| 往期好文推荐

| 漫剧
11月漫剧市场:TOP30玩家大洗牌,近半玩家下榜,新观众迷上“致富”年代剧?

12个平台激战漫剧赛道:分成高达90%,AI内容进入亿级流量

两个月上线三部AI精品漫剧,单剧4天播放破千万,行业进入分水岭?

中文在线首部AI 3D漫剧播放量破5000万,这个新的细分赛道要火了?

| AI短剧
AI短剧开始赚钱了,产业化临界点正在逼近
新华社发文,单项目扶持1000万元,AI短剧迎来“补贴时代”?
AI短剧融资1300万美元,OpenAI技术“入股”AI动画,制片人们坐不住了?

上市公司财报里的AI短剧真相:3个月烧掉4亿,由译制剧向本土剧迁移......

 

<

上一篇:快讯 | 红果再次出手:王晶带港片黄金班底入驻
下一篇:点众首次披露145亿营收,全力押注AI短剧